《子午书简》-- 读《罐头厂街》(一)人生的味道
罐头厂街位于加利福尼亚州的蒙特利半岛。它是一首诗,一股恶臭,一阵刺耳的噪声,一片深浅不变的光,一个音调,一种习惯,一阵思乡之情,一个梦。
Cannery Row in Monterey in California is a poem, a stink, a grating noise, a quality of light, atone, a habit, a nostalgia, a dream.
约翰・斯坦贝克(Steinbeck John)
很久以前,读了 约翰・斯坦贝克 的一本小说 《人鼠之间》。正好联想到现在中美贸易战大家对老美的看法,为啥老美现在在我们眼睛里变成 “不守信用”、“狂妄自大” 的形象呢(多半拜 特朗普 所赐)?但起码在 《人鼠之间》 里,我们能看到人性的辉光。